TRADUCTION DE LA PETITION à signer sur les...

TRADUCTION DE LA PETITION à signer sur les oursons de l’INDE :


« Je ne suis qu’un petit enfant, que l’on maltraite et que l’on exploite…
Ne les laissez pas me voler mon corps ni mon âme !
S’il vous plaît : n’abandonnez pas la lutte ! »


Une des formes les plus horribles de torture animale en Asie, est celle des ours dansants de l'Inde. Ces indigènes oursons « Sloth » sont arrachés de leurs tanières dans la nature, une fois que leurs mères ont été tuées.
Chaque ourson capturé doit subir l'épreuve douloureuse d'avoir son museau sensible transpercé afin qu'il puisse être contrôlé. Il est maintenu immobile, sans anesthésie, tandis qu'une aiguille de fer brut, chauffée dans un feu de charbon, est plongée dans son museau et qu’un groupe d'hommes enserrent l'ourson qui pousse des cris perçants.
Celui qui tire ensuite l’ourson au bout d’une corde, induit en lui une peur intense en le menaçant d'un lourd bâton, ce qui motive l'animal à lever ses jambes à son tour et à « danser »
Avant qu'il n’ait atteint sa première année, les incisives de l'ours et ses canines seront arrachées et vendues comme porte-bonheur.

L'ours édenté est alors incapable de manger son régime alimentaire naturel, ce qui conduit souvent à des troubles intestinaux terminaux.

Chaque année, plus de 100 oursons sont ainsi prélevés dans la nature et vendus ou négociés sur les marchés, à des gitans.

Beaucoup de petits ne survivent même pas au voyage d’acheminement jusqu’au village à cause de la déshydratation ou de l’épreuve traumatisante. Malgré le fait qu'il y ait une loi contre la capture et le commerce des ours en Inde, elle est rarement appliquée.
On estime que ce sort cruel touche environ 1200 de ces adorables oursons chaque année.
La journée de travail d’un ours est longue, car elle est conçue de telle façon qu’il doive réaliser des tours et danser sur de la musique pendant environ 12 heures par jour…
Les pauvres animaux vivent une vie brève, en raison de la douleur immense et de la misère qui les accable, ce qui entraîne leur mort prématurée ...

1.http://www.thepetitionsite.com/takeaction/849/186/104/

►2. http://www.thepetitionsite.com/216/630/739/bear-dancing-is-cruel-not-cute/

►3.http://www.avaaz.org/en/petition/Stop_Enbridges_Northern_Gateway_pipeline/

►4.http://www.thepetitionsite.com/takeaction/177/598/504/

►5.http://www.thepetitionsite.com/352/248/819/stop-ukraine-abusing-their-brown-bears/

►6.http://www.change.org/petitions/ministry-of-environment-and-forests-director-ministry-of-finance-we-ask-the-indian-government-to-end-this-cruel-and-barbaric-practice

►7.http://www.gopetition.com/petitions/free-the-dancing-bears.html

---------------------Please Sign also this petition for End bear farming------------ -----
►*8 .http://www.animalsasia.org/index.php?UID=N0BRR1F5I6F

* You can also help with donations => http://www.wspa-usa.org/latestnews/2011/Dramaticrescuesavescubfromdancing.aspx

► Please Watch the video Dancing for tourist on the side of dusty roads in India. Help WSPA save these Bears from a life or torture ! :
A) http://youtu.be/rXV_Cuug324
B) http://youtu.be/GfBjzX5ZTJE

C)► And this video : http://youtu.be/VAj-rcsIZcU

* JOIN THIS PAGE FOR SUPPORT & NEWS http://www.facebook.com/pages/Ban-Dancing-Bears/109345686103